今天早上去MISA考試時，他們竟然說我沒有預約而不讓我考試，真是莫明奇妙，早在回台灣之前，就把所有該預約才能作的事全都搞好了才離開的，竟然跟我說我沒預約，一群加拿大豬。我為了這個考試而提早從台灣回來，要不然可以再多待一個月的。MISA 竟然還叫我重新約一次，二個星期後再回來考。下個星期五，要申請的課程就到期了，這星期是非考不可。MISA 堅持不讓我考時，還說有可能是因為我的英文不好，所以當初打電話預約時誤解了他們的意思！真是氣人，英文再怎樣不好，我也靠英文吃飯了四年，這麼簡單的對話，怎麼可能難倒我哩(驕傲狀
)。於是我竟然在那裡給它哭了起來
。哈哈哈，是的，前兩天堂堂邁入32歲的我竟然因為這樣而哭了。現在想起來真是有夠爆笑的啦！不過，這一哭也哭出效果來了，他們重新查了一次紀錄而發現其實我是有預約的。所以主管就出來道歉了也答應讓我當天考試，那時所有的人早就已經在教室裡考試了！所以那主管就把我單獨放在另一個教室，還說…..因為他們的過失，原本兩個小時的考試，不管我要寫多久都沒有問題…….各位看倌呀，您說這加拿大人是怎樣做事的………. 唉！放我一個人在那裡，不就是擺明告訴我可以作弊嗎?但我是誠實的小嫻，所以誠實的考試！考完後，原本是要下星期才能拿到成績的。但是，他們覺得是他們自己的過失，所以立刻改我的考卷！幸好！我有帶著去文昌君那裡過香爐的鉛筆去考試！也就是說，我通過學校要求的成績了。學校要求的所有成績及文件都備好了，申請通不通過就看老天了！
以下為英文版，純粹是為了練習英文而寫的，內容大同小異，各位看倌可略過，以免傷眼睛
All my friends properly knew that I come back to Canada early for an English assessment which will decide if I can apply for a school. How stupid I am. After living here for four years, how could I still believe in Canadian’s abilities? I asked the test centre if I needed to phone them to make sure the appointment was setup before I went back to Taipei. They told me I didn’t need to. This morning, I arrived at the centre, their front deck staff told me he couldn’t find my name in the list. I knew they screwed my appointment up right away. An assistant come out and told me I didn’t make any appointment. She also blamed me I didn’t show up for last appointment. We started to argue. I told them that it might have misunderstandings here, but the most important thing is I’m already in here, why not let me have an exam today. She told me I have to book the appointment two weeks in advance. I looked at her and told her I flew back from Taiwan for today’s exam. Now, you tell me I couldn’t take the exam. If I don’t take exam today, it will be too late for applying school. Until then, they still insisted I couldn’t take exam. I looked at them then burst out tears. Yes, I am 32 years old and I cried as a baby in front of stranger. She told me to stay there and she would check if there any thing she could do for me. After ten minutes, she showed up again. She apologized to me. She did screw my appointment. Therefore, I could take the exam today and she wouldn’t limit time on my exam. I could just take time to finish my exam. I was like ….woow…. what the hell is that. And I got my test result right away. Normally, it will take several days to get back the test result, but …. they made mistake so I got it immediately Should I say I love Canadian or stupid Canadian, I guess it is both of them. Oh … almost forget to mention my test result.. YES, I PASS IT!
留言列表
